My Friend Mister Percival - Tất cả về quay phim

2024 Tác giả: James Gerald | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 14:19

Bộ phim truyền hình cảm động và tuyệt vời "My Friend Mr. Percival" của đạo diễn Sean Sith được công chiếu tại Nga. Các vai chính trong phim không chỉ do bồ nông mà còn do Geoffrey Rush và Jai Courtney nổi tiếng đảm nhận. Việc quay My Friend Mr. Percival (2020) rất thú vị, đặc biệt là làm việc với chính những con bồ nông. Tìm hiểu sự thật thú vị về quá trình sản xuất và quay phim của bức tranh.

Geoffrey Rush, người chiến thắng Giải thưởng Viện hàn lâm đã trở thành một cơn bão như thế nào

Chọn diễn viên cho vai Michael Kingley - Stormick lúc trưởng thành trong những cảnh hiện đại - Sean Sith và các nhà sản xuất ngay lập tức hội tụ vào một người - người từng đoạt giải Oscar Geoffrey Rache. Họ đã tiếp cận nam diễn viên trong giai đoạn phát triển kịch bản để giúp anh ấy tham gia vào quá trình chi tiết hóa kịch bản. Nhà sản xuất Michael Bougain:

“Chúng tôi vô cùng may mắn khi có Jeffrey Rush thấm nhuần dự án. Dù sao thì Jeffrey cũng đã coi trọng bộ phim và vai diễn, nhưng anh ấy cũng tin rằng, giống như chúng tôi, kịch bản nên kể câu chuyện chính xác theo cách mà nó nên diễn ra."

Rush, người tham gia bộ phim và là nhà sản xuất điều hành, nhớ lại:

“Tôi tham gia dự án bởi vì Sean Sith, Michael Bougain, Matthew Street và Justin Monjo đã giải thích cho tôi bản chất của việc sắp xếp lại câu chuyện cho khán giả hiện đại: cách tìm và mở cánh cửa cho phép xem câu chuyện của Colin Thiele, mở ra vào những năm 50. Đôi khi những vai trò như vậy đến với bạn mà ngay lập tức bạn nghĩ:

Wow, nghe thật tuyệt vời

Geoffrey Rush chưa bao giờ xem bộ phim năm 1976 khi ông học ở Paris vào năm bộ phim được phát hành. Và, sau khi tham gia dự án, anh ấy đã chọn không xem nó.

Rush nhớ lại: “Tôi xem đoạn giới thiệu của bộ phim năm 1976 vì tôi muốn xem nó có tác dụng gì. Colin Thiele đánh thức trí tưởng tượng. Thật là thú vị khi câu chuyện này tối giản như thế nào. Có vẻ như chỉ có 50 trang, nhưng đây là một câu chuyện cổ tích. Trong phim, Stormik đã hơn 60 tuổi và ông kể với cháu gái của mình về việc ông đã vượt qua thời thơ ấu để đến thế giới người lớn như thế nào. Và thực tế là anh ấy kể nó dưới dạng một câu chuyện cổ tích là hoàn toàn tuyệt vời, bởi vì nó kết nối với những ký ức cá nhân, và không biến thành một danh sách các sự kiện: "Đầu tiên tôi đã làm điều này, sau đó là điều này …"

Nhiệm vụ quan trọng là xây dựng một kịch bản trong đó sự chuyển tiếp giữa hai giai đoạn lịch sử sẽ thật khéo léo và có ý nghĩa.

Rush nói: “Nó phải có một sự nhẹ nhàng thơ mộng để không ai nghĩ rằng bây giờ chúng ta đang xem một bộ phim về một người đang kể bộ phim này. Nhà biên kịch Justin Monjo đã rất thành thạo trong việc nắm bắt sự đơn giản trong cách kể chuyện của trẻ em trong lịch sử hiện đại, mượn một phần từ Thiele khả năng cảm thụ của ngôn ngữ và lồng ghép nó vào kịch bản. Đọc, bạn ngay lập tức hình dung ra những gì đang xảy ra. Có những khoảnh khắc thót tim: câu chuyện thật thấm thía và thật thú vị khi thấy một đứa trẻ nhỏ mở ra tâm hồn mình với cảm giác yêu thiên nhiên mãnh liệt như vậy."

Ở vùng đất của thổ dân Úc

Nhân vật chính cùng với Stormik và bố Tom là Bill Bonefinger đến từ thổ dân Ngarringeri. Sự tham gia và bao gồm của Ngarringeri là rất quan trọng vì bộ phim được quay ở vùng đất của họ và đại diện cho di sản và văn hóa của họ. Pelican (Nori) là vật tổ trong văn hóa Ngarringeri.

“Bộ phim đặt ra câu hỏi về quyền đất đai của người thổ dân, một điều vô cùng phù hợp ngày nay. Tôi nghĩ rằng chúng ta vẫn còn nhiều việc phải làm liên quan đến mối quan hệ của chúng ta với những người thổ dân, Sith nói. Chúng tôi muốn làm cho các khía cạnh của thổ dân trong phim càng chính xác càng tốt. Đây là một nơi linh thiêng đối với Ngarringeri, và cốt truyện của bộ phim bắt đầu từ điều này. Không thể kể một câu chuyện về tình yêu vô điều kiện và cuộc sống hòa hợp với đất đai và thiên nhiên nếu không có sự giúp đỡ của họ"

Phố tiếp tục:

“Điều rất quan trọng đối với chúng tôi là phải thiết lập liên lạc với người dân Ngarringeri, tích cực lôi kéo họ tham gia vào công việc và đảm bảo sự cho phép của họ để quay phim ở Kurong. Tôi nghĩ họ biết rằng chúng tôi sẽ tôn trọng phong tục và tín ngưỡng của họ. " Bougaine cho biết thêm: “Người dân Ngarringeri đã giúp đỡ chúng tôi, tư vấn cho chúng tôi về kịch bản, ngôn ngữ và phong tục. "Chúng tôi đưa tất cả vào bộ phim để tạo ra một câu chuyện đầy đủ và đáng tin hơn trên những gì đã có trong kịch bản xuất sắc của Justin Monjo."

Trong cuốn sách "Stormik and Mr. Percival" của Thiele và câu chuyện năm 1959, vấn đề môi trường đã được tiết lộ thông qua câu hỏi liệu khu săn Kurong sẽ còn hay biến thành một khu bảo tồn thiên nhiên. Ở phiên bản hiện đại, bộ phim đề cập đến chủ đề khai thác mỏ và tác động của nó đối với thiên nhiên. Nhà sản xuất Matthew Street nói:

“Tất cả chỉ là sự cân bằng, cân bằng giữa xã hội loài người và không nên khai thác thiên nhiên và tài nguyên thiên nhiên quá mức. Đối với tôi, dường như đây chính xác là những gì đã được khám phá trong cuốn sách của Thiele, và tôi hy vọng chúng tôi đã thực hiện nó một cách công bằng trong phiên bản câu chuyện của chúng tôi."

Đặc điểm của bắn bồ nông

Đối với các nhà sản xuất phim bồ nông, hai câu hỏi quan trọng đã được đặt ra: làm thế nào để tối đa hóa việc sử dụng chim thật trong các cảnh quay và làm thế nào để thiết lập mối liên hệ hữu hình giữa các con vật và nhân vật chính. Các nhà sản xuất biết rằng để đạt được điều này, họ sẽ phải bắt đầu một vài tháng trước khi sản xuất bộ phim - và chấp nhận rủi ro khi tham gia vào các huấn luyện viên trong dự án, cũng như tìm kiếm, nuôi và huấn luyện bồ nông.

Những điều thú vị cần biết về tương tác với bồ nông và chuẩn bị quay phim:

• Bougaine & Street đã thuê Zeli Bullen của Animals All Around được đào tạo chuyên sâu làm người giám sát động vật. Bullen biết có bao nhiêu người huấn luyện bồ nông trên thế giới, nhưng may mắn thay, người huấn luyện chim Paul Mender, người làm việc ở ngoài khơi Queensland, đã nhận lời thách thức này.
• Chim bồ nông có tuổi thọ cao, nhưng tỷ lệ tử vong cao khoảng 30% trong tự nhiên, đặc biệt là do những kẻ săn mồi như cáo. Năm con chim đã được tìm thấy, cứu hộ và nuôi dưỡng. Quá trình huấn luyện diễn ra tương đối ngắn, nhờ sự thông minh của bồ nông.

Paul Mender giải thích: “Hành vi được rèn luyện bằng cách thưởng thức ăn, vì vậy đó là một động lực tích cực. - Mỗi khi hành vi của chúng đạt yêu cầu, chúng ta cho chúng ăn cá. Pelicans có một trí nhớ tốt, vì vậy những gì chúng học được sẽ ở lại với chúng vào ngày hôm sau."

Bullen nhận thấy một đặc điểm chung là huấn luyện bất kỳ con vật nào để hiểu cách con vật đó suy nghĩ và cảm nhận

Bullen nói: “Những người huấn luyện động vật cần phải biết một số lý thuyết nhất định, nhưng họ cũng cần có sự đồng cảm và hiểu biết về động vật. "Họ phải tôn trọng ranh giới động vật."

Finn và Mr. Salty

Finn Little bắt buộc phải tiếp xúc với những con bồ nông, vì vậy anh ấy đã gặp chúng lần đầu tiên khi chúng mới được sáu tuần tuổi.

Mender giải thích: “Mỗi tuần Finn đều đến và nói chuyện với bồ nông. - Anh ấy đã dành thời gian với họ để họ coi anh ấy như một người bạn và như một phần của nhóm. Những con chim đã hình thành một tình cảm gắn bó với Finn và ngược lại."

Làm việc với năm con chim đại diện cho ba nhân vật - ông Giáo sư, ông Tổng thống và ông Percival - giống như tuyển diễn viên thực sự cho một vai diễn.

“Pelicans có tính cách rất mạnh mẽ và đa dạng,” đạo diễn Sean Sith nói. “Nhờ đó, chúng tôi đã có thể quyết định con nào sẽ là ông Percival, con nào sẽ là Giáo sư, và con nào sẽ là Tổng thống. Thêm vào đó, tất cả họ đều học được các thủ thuật khác nhau. Một số giỏi trốn tìm, một số khác bay giỏi, vì vậy chúng tôi có thể đưa ra lựa chọn dựa trên kỹ năng của họ."

Một con bồ nông đực Salty đã có thể hợp tác chặt chẽ với Finn và chính anh ta là người đã giới thiệu ông Percival trên màn ảnh. Các diễn viên và phi hành đoàn đã rất ngạc nhiên trước những con chim và khả năng ứng biến của chúng hàng ngày. Một số hành động nhất định đã được xây dựng trong kịch bản, nhưng các nhà làm phim đã phát triển một nguyên tắc mà họ gọi là "tư duy linh hoạt." Họ quyết định công khai về những gì những con chim đang làm. Họ đã chuyển triết lý này sang các khía cạnh khác của quá trình làm phim.

Bougain nói: “Chúng tôi đã chỉnh sửa kịch bản để phù hợp với lối chơi của họ. - Trên giấy tờ, chúng tôi chỉ giả định rằng chúng tôi sẽ thành công, nhưng bồ nông là những tính cách thực sự, chúng là những nhân vật vững chắc và chúng đã mang lại rất nhiều điều cho các anh hùng của chúng. Tôi chắc rằng khán giả sẽ nghĩ rằng chúng tôi đã sử dụng CGI bồ nông - điều này đã xảy ra, nhưng trong những trường hợp rất hiếm. Hầu hết mọi thứ bạn thấy đều là thật và nó thật tuyệt vời. "

Sean Sith tiếp tục, “Khi chúng tôi quay cảnh Bill Bonefinger nói với Stormik rằng con bồ nông là vật tổ của anh ấy, những con bồ nông không hứng thú lắm với việc nói chuyện, vì vậy mỗi khi chúng tôi bắt đầu quay phim, chúng lại rời xa nhau. Có một cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp và chúng tôi nghĩ: "Chúng ta phải làm gì đây?" Và sau đó ai đó nói:

“Hãy để anh ấy nhảy điệu nhảy xuất hiện sau đoạn hội thoại, và bỏ qua đoạn hội thoại. Ngay khi Trevor bắt đầu nhảy, những con bồ nông phản ứng như thể chúng đã đọc kịch bản. Họ quay lại, nhìn anh, quay lại và xếp hàng để nhìn anh. Đó là một phép thuật thực sự."

Trong quá trình quay, bồ nông ngày càng tỏ ra thoải mái với đoàn phim. Khi chúng tôi đưa Salty đến phim trường, anh ấy chạy lại và cọ xát với từng thành viên trong đoàn như chào hỏi mọi người.

Không có gì giới hạn những con chim trên trường quay, vì vậy vào những khoảnh khắc bất ngờ nhất, chúng có thể bay đi. Đôi khi họ quay trở lại khá nhanh, trong những lần khác, Paul Mender sử dụng chiếc khăn xô màu đỏ làm "động lực" trực quan.

Mender giải thích: “Cái xô màu đỏ là một dấu hiệu thị giác rất mạnh cho thấy chúng đang bắt được nhiều hơn một con cá. "Bồ công là những sinh vật rất trực quan, vì vậy từ xa cái xô đã là lá bài hấp dẫn đưa chúng trở lại."

Finn Little nhớ lại trải nghiệm của mình với các bạn diễn lông vũ:

“Họ thật tuyệt vời. Tôi có thể đặt chúng trên đùi và vuốt ve chúng. Paul Mender, Zeli và chồng cô Craig Bullen đã đối xử rất tốt với bồ nông. Đôi khi những con chim bắt đầu lo lắng một chút, sau đó Paul nắm lấy chúng trong tay và nói với chúng: "Hãy cư xử với chính mình", hôn chúng và chúng lại cư xử tốt. Như thể bạn có thể nói chuyện với họ"

Jai Courtney cho biết thêm:

“Tôi có kinh nghiệm cưỡi ngựa, đã từng cưỡi ngựa trong phim, nhưng tôi rất ít làm việc với động vật. Những người huấn luyện đã thực hiện một công việc đáng kinh ngạc với những con chim. Chúng đẹp vô cùng. Tôi sẽ không bao giờ quên cách tôi đã làm việc với họ"

Về tương lai của loài chim sau Người bạn của tôi, Ông Percival, nhà sản xuất Michael Bougain nói:

“Hiện họ đã tìm thấy một ngôi nhà ở những vị trí tuyệt đẹp, chẳng hạn như Mr. Percival ở Sở thú Adelaide. Tất cả họ sẽ sống cuộc sống của họ với niềm vui tuyệt vời. Họ đã không phải chịu đựng những biểu hiện khắc nghiệt của thiên nhiên. " Zeli Bullen xác nhận: "Những gì xuất hiện trên màn ảnh là một hiện tượng và tuyệt vời, và tất cả là nhờ sự huấn luyện của các loài động vật, mà còn là sự chuyên nghiệp của các diễn viên."

Tìm hiểu về tác phẩm trong bộ phim "My Friend Mr. Percival", sẽ được công chiếu tại Nga vào ngày 19 tháng 3 năm 2020: những sự thật thú vị nhất về quay phim và những nét đặc biệt khi tương tác với bồ nông.