Sergey Lukyanenko. Mọi người thoát ra khỏi sự u ám

2024 Tác giả: James Gerald | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 14:19

- Bạn đã sống ở Kazakhstan trong một thời gian dài. Hơn thế nữa trong thế giới quan của bạn: Phương Đông hay Phương Tây?

- Có lẽ, giống như mọi thứ ở phương Đông, đối với tôi, nó mang tính nhị nguyên: cả phương đông và phương tây. Kazakhstan, tất nhiên, không phải là một quốc gia quá đông, nhưng đồng thời cũng có những yếu tố phương đông ở đó. Nhưng tôi hơi tây.

Bạn hỏi, và tôi nhớ ngay đến câu chuyện mà Timur Bekmambetov đã kể cho tôi nghe. Chắc mọi người còn nhớ truyền thuyết kinh thánh về Cain và Abel. Vì vậy, một trong số họ là nông dân, và người kia là dân du mục. Timur hỏi tôi cái nào trong số đó là cái nào? Tôi nhăn trán nhớ lại… dù sao theo nghĩa truyền thống của người Châu Âu, người nông dân là tốt, nhưng người chăn nuôi gia súc, du mục là xấu… Hóa ra người nông dân đó là Cain. Điều này thể hiện cách tiếp cận của phương Đông, thuyết nhị nguyên của thế giới.

Mọi thứ với chúng tôi thật đơn giản, cái này hay, cái kia dở và nên phân chia vai trò như thế này. Trên thực tế, cách hiểu của người phương Đông luôn là âm - dương, sự giao hòa của vạn vật, thiện và ác hòa quyện vào nhau. Đông là một vấn đề tế nhị. (Mỉm cười)

- Câu hỏi cuối cùng. Nếu bạn tạo ra Tesla Star, thứ mà bạn đã mô tả trong câu chuyện "Creed", hiện thân trong quá khứ của bạn sẽ là ai?

- (Cười) Câu hỏi thú vị! Bạn biết đấy, bởi vì mọi người luôn nói: "Trong kiếp trước tôi có lẽ là một linh mục … hoặc là người thừa kế ngai vàng … hoặc ngược lại, một kẻ giết người điên cuồng, một tên trộm nổi tiếng …" Tôi sẽ cố gắng trả lời nguyên bản hơn một chút. Trong tiền kiếp, tôi là một người hoàn toàn bình thường, một người đàn ông bình dị trên đường phố, làm việc lặng lẽ và yên bình trong một văn phòng nào đó và không có điều gì thú vị xảy ra với anh ta trong cuộc sống. Vì vậy, để bù đắp, bây giờ tôi đang có một cuộc sống thú vị và trọn vẹn hơn.