Lời thú tội của một học sinh cũ

2024 Tác giả: James Gerald | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 14:19

Điều gì có thể xảy ra với những người nộp đơn ở tỉnh không may mắn không muốn trở về nhà hoặc làm việc tại ZIL? Không hoàn toàn như những gì bạn nghĩ …

Chúa cấm, khi mẹ ruột của tôi là người đứng đầu. RONO. Đặc biệt là ở một thị trấn nhỏ, nơi đồ lót phơi khô trên hàng rào công viên, và việc đi tiếp khách trong văn phòng nhà ở mà không có một miếng giăm bông tự làm là không đứng đắn. Các giáo viên thật ngoan ngoãn, và tôi nghĩ rằng tôi thật thông minh. Và ai biết rằng huy chương vàng của tôi khác xa huy chương tự nhiên của Mátxcơva như đồng rúp chín mươi giây là từ một đô la đầy đủ?

… "Asya," người mẹ hét lên từ xa, "nếu con đạt ít nhất một điểm trong các kỳ thi, cả gia đình chúng ta sẽ bị thất sủng!" Tôi đã nhận được một lời đề nghị từ chối, và tất cả những gì tôi phải làm là lẩm bẩm "Năm hoặc năm cho một bài luận" - và yêu cầu gửi tiền cho vitamin để hỗ trợ hoạt động trí óc. Người mẹ nói rằng cô ấy sẽ giao mứt phúc bồn tử với một người hướng dẫn, ở đó có nhiều vitamin hơn ở hiệu thuốc. Nói tóm lại, về nhà chẳng khác nào tự tay bóp cổ cha mẹ. Và tôi chúc họ sức khỏe và trường thọ. Và trong sân là họ, cùng một "thập niên 90" bảnh bao …

"gentlement" Vitya

Người nộp đơn không thành công giống như tôi, nhưng một người Muscovite, đã giới thiệu tôi với Vitya. Vitya là một người giàu có, anh ta bán quần tây Trung Quốc và thắt lưng Thổ Nhĩ Kỳ ở Luzh, vào tháng 9, anh ta bắt đầu đội một chiếc mũ lông chồn (ai đó nói với anh ta rằng nó giúp cải thiện sự phát triển của tóc) và khóc nức nở khi họ bắt đầu đọc Yesenin. Anh ta tin rằng Yesenin đã bị Beria giết vì ghen tị với Isadora Duncan. Có lẽ, Vitya đã yêu tôi say đắm vì tôi biết thuộc lòng chính xác một nửa của "Ballad of Twenty-Six", nói về các chính ủy Baku. Khi anh ấy đề nghị tôi trú ẩn trong căn hộ hai phòng của anh ấy, tôi đã rất phẫn nộ.

Vitya quỳ xuống, mặc dù điều này là không cần thiết, dù sao thì anh ấy cũng gần như không đến tai tôi, và thề sẽ cư xử "như một quý ông." Không ai còn tin, nhưng cả năm trời anh vẫn giữ lời thề này.

Tôi học cách nấu súp từ một chiếc túi và rửa sàn nhà - đó là tiền thuê nhà của tôi. Vitya tặng đôi dép màu đỏ, áo phông in hình con ngựa và bộ sưu tập "Trăm tác phẩm hay nhất", trong đó viết rằng Andrei Bolkonsky nhận ra mục đích của cuộc sống thông qua một cây sồi già. Trong những ngày cuối cùng, tôi lang thang khắp thủ đô trong chiếc váy ngắn cũn cỡn, gặp gỡ những người dân bản địa và khóc cho số phận. Đối với Viti, nó được gọi là "ngồi trong thư viện, chuẩn bị cho các kỳ thi." Tôi thậm chí đã yêu một thời gian ngắn với một sinh viên của Viện Thịt và Sữa, một cầu thủ bóng rổ lãnh đạm, đối với Viti, anh ấy được gọi là "một người bạn ốm yếu cần được chăm sóc ban đêm." Khi được hỏi tại sao cô ấy bị bệnh, tôi chém: "bệnh máu khó đông", khiến Vitya mừng rơi nước mắt. “Giống như Tsarevich Alexei,” anh nói với vẻ tôn trọng.

Có lần anh tặng trái cây và một tấm bưu thiếp với lời cầu chúc bình phục cho một người bạn bị bệnh. Người chơi bóng rổ thấy rằng trái cây có thể tươi hơn.

Làm thế nào tôi trở thành muối của trái đất

Đây là cách tôi đã sống trong mùa thu và mùa đông. Mẹ gửi những bản dịch nhỏ đến địa chỉ được chỉ định "Phố Gazgoldernaya, ký túc xá khoa ngữ văn của Đại học Tổng hợp Moscow, nhà … và căn hộ …" Mẹ viết rằng cả thành phố tự hào về tôi như thể tôi là Valentina Tereshkova. Những học sinh xuất sắc được đặt tại bàn của tôi như một phần thưởng, và bức ảnh của tôi (có cung tên) được treo trên khán đài "Salt of the Enskoy Land". Tôi đã nghẹn ngào vì những giọt nước mắt xấu hổ, bị dằn vặt về đạo đức, và trong những phút đó tôi đã cầm sách giáo khoa của mình lên. Sách giáo khoa chứa đựng rất nhiều điều thú vị và nhiều thông tin.

Sau khi chia tay với cầu thủ bóng rổ thịt và sữa (trong toàn bộ cuốn tiểu thuyết của chúng tôi, anh ấy nói nhiều nhất bốn mươi từ, và sau đó là về Yeltsin), tôi bước vào các khóa học dự bị. Vitya cư xử đặc biệt cao quý. Anh ấy biết rằng tất cả sức lực và thể lực của tôi đều dành cho việc chuẩn bị cho các kỳ thi, và anh ấy đã nhận lời rằng trong trường hợp trúng tuyển, chúng tôi sẽ đến văn phòng đăng ký ngay trong ngày, để nộp đơn. Tôi nhớ nhà. Nhưng ngươi sẽ không vì cái gì yêu ngộ?

Sức mạnh khủng khiếp của tình yêu

Tôi đã viết bài luận trong năm hoặc bốn. Vẫn chưa phải năm: chủ đề là theo Yesenin.

Tiếng Anh là ba ngày nữa. “Đọc đi,” Vitya đột nhiên đề nghị trong bữa ăn tối và lôi cho tôi một cuốn sách giáo khoa. Tôi tự hào khi đọc bài tập đầu tiên. Vitya tái mặt. "Tên là gì?" “Tên,” tôi đáp lại một cách khinh bỉ. - Em học gì ở trường kỹ thuật xã?"

Vitya mắc nghẹn vì một con gà. Hắng giọng, anh vớ lấy một tờ báo có quảng cáo và chạy vội đến chiếc điện thoại. "Ba ngày! Anh ta hét lên. - Giới thiệu! Có khả năng! Từ đầu! Tiền nào của nấy! " Sáng sớm chúng tôi đã chạy trên tàu điện ngầm.

Cô gia sư trông như đã chín mươi tuổi, nhưng cô ấy đã giữ cô lại như một diễn viên ba lê. Kéo trên "Belomor": "Tên các con là gì?" “Có thể đặt tên cho Asya,” tôi vui vẻ bắt đầu. “Cái gì?” Cô thở hổn hển.

Cô lập tức từ chối. Cô ấy nói không có phép màu nào cả, vô vọng. Vitya nhấn mạnh. “Chúng tôi cần ít nhất một năm tập trung hàng ngày ở đây! - cô gia sư hào hứng. "Họ nói tốt hơn ở trường mẫu giáo!" Vitya kêu gọi niềm tự hào nghề nghiệp của mình. Và tôi đã thấy bức chân dung của mình được dời ra khỏi khán đài giữa tiếng khóc nức nở của mẹ tôi như thế nào. Trường học đau buồn … Hành khúc tang lễ …

"Bạn tính phí bao nhiêu cho một giờ?" Cô ấy đặt tên. “Tôi trả cho bạn chính xác gấp mười lần. Nhưng anh làm việc cả ba ngày, không bị gián đoạn…”Cô xua tay. Vitya mở ví và đặt tiền lên bàn. Theo bề dày của gói màu xanh lá cây, tôi nhận ra rằng vẻ đẹp của tôi là một sức mạnh khủng khiếp. "Nếu Asya nhượng bộ, bạn sẽ nhận được số tiền tương tự." “Anh ấy sẽ không bỏ cuộc!” Bà già dũng cảm nói. Cô ấy đang ở trong trạng thái gần như mờ nhạt. Tôi cũng thế. Mười phút sau, chúng tôi đã ngồi vào bàn và tôi ậm ừ: "Tên tôi đến từ …"

Ty này, khoai nóng

Trong ba ngày ba đêm, từng giọt, từng cm, từng âm thanh, cô ấy đã rèn tiếng Anh vào tôi. Hai giờ - năm phút đối với trà, hai giờ - năm phút nữa đối với bánh mì sandwich. Cuộc phiêu lưu điên rồ này phải kết thúc với cơn đột quỵ hoặc đau tim của cô ấy, tâm thần phân liệt của tôi, hỏa hoạn, lũ lụt, Kashchenko hoặc Sklif, xô xát, động đất, vụ nổ điện Kremlin, người ngoài hành tinh … Bất cứ điều gì. Năm giờ ngủ trên chiếc ghế dài trong bếp, tắm vòi hoa sen, rồi lại tiếp tục - một cơn lốc khủng khiếp của các phương thức, món ăn nhẹ, phụ trợ, bài viết, bài hoàn hảo - “hãy nói như thể bạn đang lăn một củ khoai tây thật nóng trong miệng! Đ-này, khoai tây nóng hổi! Làm thế nào mà cô ấy không đóng móng cho tôi - Tôi không biết … Tôi sẽ làm móng cho những bà già này.

… Chín giờ tối cô ấy để tôi đi. Đã rửa tội. Nhìn vào gương, tôi nhận ra rằng cả hai chúng tôi đã giảm đi một nửa. “Nếu bạn đạt điểm C, thì tôi đã không sống cuộc đời mình một cách vô ích,” bà lão vĩ đại nói.

Prosfirka cho bữa tối

Có một nhà thờ nhỏ cạnh nhà cô. Tôi gõ vào cánh cổng bị khóa. Người canh gác mặt đỏ nhìn tôi với vẻ thích thú. Tất nhiên là: quần đùi nhàu nát, dép cao su, áo phông ngắn có hình đầu lâu, trên đầu - một đống cỏ khô sau một trận cuồng phong … “Thưa Đức Thánh Cha,” tôi gào lên thảm thiết, “Tôi nên đặt một ngọn nến cho ai đó. Buổi sáng thi "…" Đúng là ngu ngốc, - người canh gác nói một cách trìu mến. “Thôi, vào đi”… Anh ấy mở cổng, dẫn tôi đến bàn thờ và chỉ cho tôi cách làm báp têm. Ông nói, ngọn nến phải được đặt cho George the Victorious. Tôi tự thắp sáng, tôi tự đặt. “Thánh George,” tôi thì thầm. - Thiên thần quý giá của tôi. Chúa yêu dấu. Gửi cho tôi một bốn tiếng Anh. Tôi muốn được học hành, để làm lợi cho mọi người … Thánh George, tôi đã chịu nhiều thiệt thòi "… Người canh gác đứng gần đó, bặm môi lẩm bẩm:" Chắc nó sẽ … Chúa tiếp đón thánh ngu "…

Sau khi cầu nguyện, tôi xin người canh giữ nước thánh. Trong trường hợp không có thùng chứa khác, anh ta mang theo một bình gạn. “Luộc?” Tôi hỏi. Người canh cửa rùng mình, nhưng vẫn kiểm soát được bản thân. Tôi đi ra phía sau bàn thờ và mang cho tôi một quả prosphyrka tròn gọn gàng. Đã thả Cahors vào ly. Khiến anh ta nuốt miếng bánh mì. “Bạn sẽ mang theo bình gạn,” anh nghiêm khắc nhắc nhở, “tài sản của nhà thờ. Nhưng nếu không mang theo, chúa sẽ trừng phạt”…

Khi tôi về đến nhà, họ đã tắt nước để qua đêm. Vì vậy, decanter trở nên hữu ích. Chúng tôi uống trà nước thánh, ăn bún và đi ngủ trong im lặng.

Bốn, bạn có thể với một trừ

Trong kỳ thi, tôi nhớ tất cả những gì tôi biết và những gì tôi chưa bao giờ biết. Các cụm từ được hình thành dễ dàng và tự do. Văn bản để dịch dường như được viết bằng ngôn ngữ mẹ đẻ. Các giám khảo không có thời gian để hoàn thành câu hỏi, và tôi đã trả lời nó. “Tốt làm sao! Bạn đã học trong một trường đặc biệt? " Tôi nghiêm túc gật đầu. “Đó chỉ là cách phát âm … Có lẽ không, không xuất sắc. Hay chúng ta sẽ đặt nó là "xuất sắc"? " Lạy Chúa (Đức Thánh Cha-Người canh gác, Chúa bên phải, Thánh George và tất cả những người còn lại!), Giá như họ không thay đổi ý định! "Đừng tuyệt vời," tôi hét lên, "cho tôi bốn điểm, tôi cầu xin bạn, bạn có thể làm điều đó với một điểm trừ!" - những người giám định giật mình sợ hãi - "Tôi sẽ đặt cả cuộc đời của mình vào việc phát âm, cứ mặc nó đi!" - "Vâng, làm ơn, chúng tôi không phiền" …

Tôi bay ra khỏi khán giả, gần như đập trán vào cửa sổ. Họ chúc mừng tôi, giật tay áo tôi, hỏi về điều gì đó … Ai đó đã ôm tôi vào lòng và bế tôi đi dọc hành lang. Khi tôi tỉnh dậy, tôi nhận ra rằng đó là Vitya, người không biết làm thế nào để vào tòa nhà, và tôi sẽ kết hôn với anh ta ngày hôm nay.

Tháo gỡ như một quý ông

"Bạn là cặn bã," Vitya nói, "bạn là một cặn bã đặc biệt." Chúng tôi ngồi ở McDonald's và anh ấy không thể đánh tôi vì tôn trọng nội thất. "Cô định đánh đổi căn hộ của tôi để lấy một cái giường hôi hám trong một DAS bẩn thỉu?" Tôi gật đầu. Tôi đã hứa sẽ trả cho anh ta tất cả số tiền đã tiêu cho tôi. Tôi đã hứa sẽ chuẩn bị cho cậu ấy vào Đại học … "Tôi cư xử như một quý ông," Vitya ảm đạm lặp lại và gõ lên bàn bằng một ngón tay có hình xăm ghê gớm. Một tháng sau, anh đưa cô hầu bàn Raya từ thành phố Adler đến và kết hôn với cô.

Quả báo là không thể tránh khỏi

Đã nhiều năm trôi qua. Tôi đã bảo vệ bằng tốt nghiệp của mình một cách hoàn hảo. Tôi được mời đi học cao học. Tôi từ chối: hai đứa con, một người chồng, xây nhà … Và tại sao lại có quá nhiều đau đớn nếu bây giờ tôi là một bà nội trợ Nga mới tầm thường?

Gần đây tôi đã bị rơi một chiếc Honda mới và rất phân vân. Nó là gì cho tôi? Sau khi xem lại tất cả những hành động vô nghĩa của mình trong trí nhớ của mình, tôi thấy chỉ có hai người đáng bị trừng phạt nặng nề: cái gạn, thứ không bao giờ được trả lại cho người canh gác nhà thờ, và Vitya, bị lừa dối một cách tàn nhẫn bởi kẻ vô liêm sỉ.

Họ nói rằng Vitya đã trở thành Solntsevsky hoặc Tambov, do đó anh ấy sống ở Tel Aviv. Hoặc có thể ở Melbourne, không ai biết chắc chắn. Nhưng gần đây mẹ tôi nói qua điện thoại rằng một số "kẻ phá hoại" đã lẻn vào trường bản xứ của ông ấy vào ban đêm, xé khuôn mặt trẻ con sạch sẽ của tôi khỏi khán đài "Salt of the Enskoy", vò nát và bôi nhọ nó bằng những dòng chữ tục tĩu, ghê tởm. Anh ấy cũng làm như vậy với những bức tường ở sảnh trường. Những người đồng hương của tôi rất phẫn nộ và yêu cầu sự can thiệp của Văn phòng Tổng Công tố. Vì vậy, mọi thứ đều ổn với Vitya, tôi rất vui. Nó vẫn chỉ để tìm cái gạn.