Bản án cuối cùng

2024 Tác giả: James Gerald | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 14:19

- Đứng lên! Phiên tòa sắp đến! - vị giám khảo nhỏ tròn nói với vẻ đe dọa, dùng búa đập vào bàn.

Bị cáo, công tố viên và một vài khán giả, bao gồm một người phụ nữ mặc tạp dề hoa và một con mèo gừng táo tợn, đứng dậy.

- Vụ án của V. đang được xét xử, bị cáo buộc có hành vi trộm cắp và cố ý hủy hoại tài sản riêng ….

- Đây là chủ ý như thế nào? Và hoàn toàn không cố ý! Bạn đang may cái gì cho tôi? Tôi biết! Anh ấy chỉ có vậy thôi! - Bị cáo hét lên, tỏ thái độ căm ghét đối với công tố viên, nhưng thẩm phán đã khéo léo cúi xuống bàn xét xử của mình, nắm cổ áo bị cáo và cho anh ta ngồi xuống.

- Một sự việc khác như vậy … - cố gắng nói một cách bình tĩnh, thẩm phán nói với giọng tức giận, - bạn sẽ bị loại khỏi phòng xử án, và số phận của bạn sẽ được định đoạt nếu không có bạn! Bây giờ tôi đưa ra sàn cho công tố viên.

Công tố viên, người trông giống như một con sâu bướm xảo quyệt, bắt đầu luồn lách.

- Thưa Quý vị! Tội lỗi của đối tượng này là điều hiển nhiên …

- Hãy cố gắng chứng minh điều đó! - bị cáo hét lên, có vẻ đã có kinh nghiệm trong những vụ kiện như thế này.

- Ngày 29 tháng 12 năm 2000 lúc 23 giờ 10 phút. bị cáo đã lén lút vào căn hộ của gia đình V. …

- Nói dối! Làm sao tôi có thể lẻn vào đó, nếu tôi sống ở đó! …

- Đây là điểm ngoài ý muốn … - vị thẩm phán nói một cách kỳ lạ, lo lắng dùng vồ gỗ gõ vào những sợi gân của chính mình (nhận xét này rõ ràng là khó chịu đối với ông ta).

- Còn ông, thưa Công tố viên, tôi sẽ yêu cầu ông nói rõ hơn!

- Được rồi, thưa Quý vị! Vì vậy, bị cáo đã vào phòng làm việc của người chủ gia đình, nơi mà theo tòa được biết, anh ta không sống, để lấy trộm khẩu súng lục - vật gia truyền được cất giữ dưới đáy chiếc bình có giá trị lớn nhất Trung Quốc, bằng cách đường đi, cũng là một vật gia truyền. Trong cơn nóng nảy muốn chiếm đoạt vật được chỉ định, bị cáo đã chạm vào di vật cuối cùng …

- Sai!

- Và đã phá vỡ nó.

- Bằng chứng? thẩm phán mệt mỏi hỏi.

- Làm ơn! - công tố viên đứng lên, trình bày trước tòa những mảnh vỡ từng là một chiếc bình Trung Quốc.

Đột nhiên, một trong những khán giả nhìn thấy bằng chứng này, (ý tôi là một người phụ nữ mặc váy hoa) rên lên một tiếng trầm buồn. Người xem thứ hai (ý tôi là con mèo gừng trơ trẽn) chỉ ngáp một cách buồn bã, để lộ cái miệng khổng lồ màu hồng.

- Vì vậy, - công tố viên tiếp tục, - Tôi nghĩ sẽ khá công bằng, phù hợp với các điều khoản của Bộ luật Hình sự, tuyên phạt công dân V. …

- Chà, tùy tôi quyết định bản án cho bị cáo … bị cáo này trong bao lâu! Trong thời gian chờ đợi, hãy nhường sàn cho anh ấy!

- Cuối cùng! - bị cáo bật dậy. - Thưa ngài, tôi muốn ngài lưu ý đến việc tôi phải tự bào chữa, vì luật sư của tôi, người luôn đại diện cho quyền lợi của tôi, đã từ chối chấp nhận bào chữa!

Bị cáo liếc nhìn tội lỗi về phía người phụ nữ đang rên rỉ trong chiếc tạp dề. Rõ ràng, cô ấy là người bảo vệ rất tốt.

- Để kinh doanh! - thẩm phán dồn dập.

- Họ muốn ăn trộm! Nhưng tôi sẽ không ăn trộm bất cứ thứ gì!

- Nó được gọi là gì bây giờ? công tố viên hỏi một cách chế giễu.

- Tôi muốn làm sạch khẩu súng lục ổ quay, thu dọn và đặt nó trở lại.

- Đừng sáng tác, bị cáo! thẩm phán ảm đạm nói. - Ổ quay được vệ sinh thường xuyên và giữ ở tình trạng tốt.

- Và tôi muốn nó thậm chí còn tốt hơn! Hơn nữa, nó không được sạc và không bao giờ bị tính phí! Đây có phải là một tội ác? Nhưng tôi không làm vỡ cái bình! …

- Ồ, đó là cách! Điều này đã thú vị! - công tố viên cố tình cười lớn, quay sang khán giả.

- Có! Anh ấy chỉ có vậy thôi! - bị cáo nói với giọng rất thật, chỉ vào một con mèo to bằng gừng. - Đó là Ngài!

Con mèo thậm chí còn không quay đầu lại, chỉ khịt mũi khinh thường: mọi lời bóng gió của bị cáo đều bị đập vào mặt đỏ bừng tự tin.

- Thưa Quý vị! Điều này thật là buồn cười! Với tất cả mong muốn, con mèo không thể làm vỡ một chiếc bình lớn như vậy! công tố viên hét lên.

- Tôi có thể! - Công dân V. hét lên - Nó béo quá! đã nuôi"

- Không thể! - công tố viên càng hét to hơn.

- Thôi, chúng ta hãy tiến hành một thí nghiệm điều tra: lấy một con mèo, lấy một cái bình Trung Quốc khác …

- Không-o-o-o! - tiếng kêu thảm thiết của một trong những khán giả đã nghe thấy (và, rõ ràng, đó không phải là một con mèo). - Tôi sẽ không sống sót thêm một cái bình nữa!

- Vậy là tội lỗi của tôi chưa được chứng minh!

- Tùy tôi! - thẩm phán đánh bằng búa. - Và tôi mệt mỏi vì nó! Tôi kết án bị cáo ba ngày tù giam trong tủ quần áo và lao động cải tạo về hình học …

- Thật là tàn bạo! - công dân V hét lên.

Công tố viên cười mãn nguyện.

- Má! - bị cáo lao tới người phụ nữ mặc tạp dề hoa. - Ngày mai Tết, còn tôi trong tủ ?! Và kẻ phản bội này sẽ có niềm vui ?!

- Tôi là kẻ phản bội ?! công tố viên hét lên. - Thưa Ngài, xin hãy tăng hình phạt cho tội khinh thường toà án!

- Dừng huyên náo! - vị thẩm phán giận dữ đập mạnh.

Đột nhiên nó trở nên yên tĩnh. Mọi người đều nhìn chằm chằm vào người phụ nữ trong chiếc tạp dề hoa. Cô nhìn từ bị can đến những mảnh vỡ của chiếc bình Trung Quốc, từ những mảnh vỡ đến bị can, và ánh mắt này ngày càng lưu luyến về tên tội phạm cuối cùng, tóc vàng, mắt xanh, 12 tuổi. Ánh mắt đầy thương hại, ấm ức và cuối cùng … bỏ cuộc!

- Seryozha! Chà, sao lại vào tủ ?! cô hỏi nhỏ.

- Tôi yêu cầu anh không được tranh luận với tòa án! - Ngài nói chắc nịch.

- Chà, Seryozhenka! Chà, bạn thực sự là gì! Một đứa trẻ có giá trị hơn một chiếc bình Trung Quốc!

- Ba, đừng nhượng bộ! công tố viên gầm gừ, nắm chặt tay.

- Và anh im đi! Nhận được nhiều hơn từ tôi! Thuốc độc! bị cáo rít lên.

- Seryozhenka! Chúng tôi chưa trang trí cây! …

- Hự! … - Thẩm phán nhỏ bé mập mạp Seryozha, chán nản ném cây búa đi đập thịt. - Một lần nữa, màn xiếc được dàn dựng từ triều đình!

- R-r-r-ra! - bà mẹ công dân V hét lên.

Đó là một chiến thắng! Ríu rít như rắn và luồn lách như sâu róm, công tố viên (anh cũng là anh cả) rút khỏi phòng xử án do văn phòng bố tạm thời đảm nhiệm. Con mèo buồn bã ngáp dài, suy nghĩ một chút và kêu meo meo, xấc xược - đã đến giờ ăn tối.

Anna Yablonskaya